In addition, all options are documented in this help file and most options have helpful tooltips. When you go through the process a couple of times it will become second nature. In most cases you can rely on the default options. Here is an example of an Anki flash card that can be generated with subs2srs:įor those new to subs2srs, the number of options can seem overwhelming. Sequence marker (episode #, line #, and timing)Ĭontext information (previous and next lines) Textual line of Japanese dialog (taken from the Japanese subtitle file)Įnglish translation (taken from the English subtitle file) With all options enabled, a card will have this information generated for it (assume that it is a Japanese movie):
To extract video and thus supports most video codecs (MPEG-4, h.264, XviD, DivX, MPEG-2, etc.) and most video containers (.avi. Most popular subtitle formats are supported: This utility will parse through subtitle files, extract the dialog and timing information and then use that information to generate audio clips, snapshots and video clips for each line of dialog. Subs2srs allows you to create import files for Anki or other Spaced Repetition Systems (SRS) based on your favorite foreign language movies and TV shows to aid in the language learning process.
#AEGISUB LONGEST LINE HOW TO#
How to Use Batch Processing in subs2srsĮxplanation of each option found in the user interface:.Download the latest version from SourceForge.
0 kommentar(er)
